Сегодня уникальных пользователей: 1
за все время : 1
МЫ В СОЦИАЛЬНЫХ СЕТЯХ:
Лингвистика
Пахолок З. Русский центр представляет

Научная библиотека имени Михаила Максимовича имеет славную историю. Именно тут хранятся книги, которых нет в других библиотеках столицы. Университетская библиотека  отвечает на запросы студентов и преподавателей, постоянно пополняется за счет плановых поступлений и книг, которые дарят читатели.

Значительное пополнение фонда книгохранилища состоялось благодаря профессору Людмиле Алексеевне Кудрявцевой, президента Украинской ассоциации преподавателей русского языка и литературы, учредителя и главного редактора научных журналов. Профессор Кудрявцева за развитие и укрепление гуманитарных связей между Россией и Украиной  награждена орденом «Дружбы народов».

Когда к ней обратилось руководство фонда «Русский мир» с просьбой определить, на базе каких украинских библиотек можно открыть русские центры, то первой она назвала библиотеку учебного заведения, в котором традиции изучения русского языка были заложены еще при основании университета и связаны с именами М.А.Максимовича, В.Н. Перетца, Н.К.Грунтского, А.И. Соболевского.

В течение двух лет шла подготовительная работа по открытию такого центра. Основная проблема – помещение, которое могло бы вместить фонды и оргтехнику. Руководство Научной библиотеки имени Михаила Максимовича с пониманием отнеслось к решению этой проблемы и выделило для  новой структуры зал №31-а на третьем этаже.

Тут читателей обслуживают квалифицированные и всегда приветливые библиотекари К.В.Шицина и Е.В.Власова вместе с опытной коллегой, руководителем Русского центра Киевского национального университета имени Тараса Шевченко С.А. Совой. Они познакомят с сектором, который имеет модульную структуру и содержит произведения современной и классической литературы, популярных и научных исследований по культуре и истории, учебно-методических пособий, аудиокниг, аудио- и видеоэкскурсий, аудиоспектаклей на русском языке.

На сегодня книжный фонд насчитывает около 2 тысяч единиц в 32 областях знаний, в том числе история, рпаво,  география, педагогика и др. Значительную часть книжного фонда составяют учебники для высших учебных заведений, среди авторов которых ведущие российские и зарубежные ученые.

Особый мир в книжном море – справочные издания – энциклопедии и словари. Тут есть энциклопедия этикета, составленная Иваном Панкеевым, и уникальный энциклопедический словарь имиджа.

Хорошо представлена художественная литература: как классическая, так и современная, известная серия, основанная Максимом Горьким, «Жизнь замечательных людей» с биографиями Сергея Есенина, Корнея Чуковского, Леонида Утёсова и др. Серия «Мой 20 век» содержит автобиографии известных писателей, актёров: Ильи Эренбурга, Аркадия Райкина, Валерия Золотухина. Особого внимания заслуживают издания, которые трудно найти в украинских библиотеках, например, «Антология бардовской песни: 100 бардов, 600 песен».

Изобразительное искусство представлено как в больших альбомах, например, «Русская инонопись. Сюжеты и шедевры», так и в книжной миниатюре «500 шедевров русского искусства». Среди художников украинцы: Мария Башкирцева, Сергей Васильковский, Николай Ярошенко.

Всех посетителей очаровывает не только тематическое разнообразие книжного фонда, но и его вид. Известно, россияне достигли успехов не только в тиражировании, но и оформления книг. Современный дизайн, хорошая бумага делают книгу эстетичной и долговечной.

Приятно, что в центре есть открытый доступ к фонду. Каждый читатель может выбрать вид деятельности в зависимости от специальности и предпочтений, но библиотекари знают, что молодежь предпочитает медиатеку с плазменным экраном.

Коллекция мультимедийных изданий (более 200 наименований аудио- и видеоматериалов) состоит из лицензионных дисков киноклассики: «Вечера на хуторе близ Деканьки», «Тени забытых предков», «Тихий Дон», «Отец солдата», «Человек-амфибия», «Экипаж» и др. Кроме того, есть аудиоспектакли и аудиоэкскурсии по городам России.

Аудиокниги также разнообразны: известные актеры читают разные по жанрам произведения. Например, Алексей Петренко читает повесть Николая Гоголя «Тарас Бульба», Михаил Казаков – стихотворения Иосифа Бродского, Виктор Зозулин – роман Михаила Булгакова «Мастер и Маргарита».

В центре установлены 8 компьютеров, к  ним подключены наушники, поэтому можно слушать аудиокниги и смотреть видео, никому не мешая, ведь посетителей в центре всегда много.

Русский центр обеспечивает всем всем посетителям бесплатный доступ к современным электронным информационным ресурсам. Он подключен к таким российским научным и образовательным ресурсам Интернета, как полнотекстовые диссертации Российской государственной библиотеки (РГБ), база словарей и справочных изданий «Рубикон», справочно-информационная система «Интегрум». «Интергрум» – это архив информации из открытых источников,  насчитывающий более 750 млн. докуменов и ежедневно пополняющийся 40 тысячами новых материалов.

Удобное расположение библиотеки позволяет работать в Русском центре не только преподавателям, сотрудникам и студентам университета, но и всем желающим получить дополительную информацию и усовершенствовать свои знания в сфере русского языка, литературы, культуры.

 

Зинаида Пахолок,

Доцент Волынского национального университета имени Леси Украинки, член НСЖУ.

Статья опубликована в газете Киевского национального университета имени Тараса Шевченко «Київський університет”

Перевод с украинского

Дубчак Ирина, м.н.с. Института филологии Киевского национального университета имени Тараса Шевченко.