Сегодня уникальных пользователей: 27
за все время : 3333165
МЫ В СОЦИАЛЬНЫХ СЕТЯХ:
Новости
Русский язык в центре Европы (СБОРНИК МАТЕРИАЛОВ)

11.06.2019.

Дорогие коллеги, рады предложить вашему вниманию сборник РУССКИЙ ЯЗЫК В ЦЕНТРЕ ЕВРОПЫ. Сборник можно открыть по ссылке: Русский язык в центре Европы (СБОРНИК МАТЕРИАЛОВ)
РУССКИЙ ЯЗЫК В ЦЕНТРЕ ЕВРОПЫ 19
Эва Колларова, профессор, PhD. – главный редактор (Словакия)

СОДЕРЖАНИЕ
CТИХОТВОРЕНИЕ НОМЕРА………………………………………………………….6
Стихи о России
Татьяна Кузовлева ………………………………………………………………………………………… 6
Услышит ли многоголосый мир русское Слово
Ефим Израилевич Пассов † (Россия)…………………………………………………………….. 7
ЛИНГВОКУЛЬТУРОЛОГИЧЕСКИЕ НАБЛЮДЕНИЯ ……………………….12
Языковые итоги 2018-го года
Лиляна Цонева (Болгария) …………………………………………………………………………… 12
Лингвокультурное содержание современных глагольных универбатов
Елена Михайловна Маркова (Россия)…………………………………………………………… 22
Обучение культуре публичной научно-профессиональной речи
в иностранной аудитории
Татьяна Петровна Скорикова, Евгений Александрович Орлов (Россия) ………… 28
История – Язык – Культура
Любомир Гузи (Словакия) …………………………………………………………………………… 37
Фрагметы литературоцентричности русской культуры
на примерах из русской классики
Йозеф Сипко (Словакия)……………………………………………………………………………… 46
Россия в культурной жизни Армении
Лианна Бениаминовна Матевосян (Армения)……………………………………………….. 58
ЛИТЕРАТУРНАЯ ПАНОРАМА………………………………………………………66
Диалог с самим собой: дневник как бесценный лирический жанр
Валерий Владимирович Прозоров (Россия) ………………………………………………….. 66
М. Бахтин и М. Бубер: Эстетический и философский аспекты диалогизма
Ксения Витальевна Першина (ДНР) …………………………………………………………….. 75
Н. А. Некрасов: „Я лиру посвятил народу своему…“ (Элегия, 1874)
Антон Элиаш (Словакия) …………………………………………………………………………….. 82
«МЕЦЕНАТ и МИР»
«Моя Голгофа» Левон Осепян……………………………………………………………………… 90
Две ветви, две песни Елена Широкова-Тамбовцева ………………………………………. 91
МЕТОДИЧЕСКИЙ ОПЫТ………………………………………………………………92
Обучение русскому языку как иностранному «цифрового»
поколения студентов
Тамара Демьяновна Блум (Австрия)…………………………………………………………….. 92
Концепция обучения иностранному языку с активным использованием игры
Илка Бирова (Болгария)……………………………………………………………………………… 101
И физики, и лирики
Ольга Владимировна Долгих (Россия)………………………………………………………… 107
Из опыта преподавания в Великобритании
Елена Маккейн (Великобритания) ……………………………………………………………… 112
Моя мастерская и шагаловский феномен
Милан Буйняк, Екатерина Борисова (Словакия) …………………………………………. 120
Словацкое ЕГЭ – да. Но как?
Моника Барчакова (Словакия)……………………………………………………………………. 129
Иван Петрович Павлов
Рза Рагимович Кафаров (Азербайджан)………………………………………………………. 136
Золотые страницы Рунета
Т. В. Коренькова, A. A. Коренькова, A. B. Кореньков
(Ружомберок – Москва)……………………………………………………………………………… 145
КУЛЬТУРОЛОГИЧЕСКИЕ ЭТЮДЫ ……………………………………………..167
Невыносимая лёгкость сцены
Эва Колларова (Словакия) …………………………………………………………………………. 167
Словацкий композитор Франц Лист и Россия
Мирослав Демко (Швейцария) …………………………………………………………………… 170
Puškin a Glinka — géniovia bez akýchkoľvek pochybností
Eva Langsteinová (Slovensko)………………………………………………………………………. 180
Štěstí je anděl s řeckým profilem Amedeo Modigliani a Anna Achmatovová
Ivana Ryčlová (Česko)…………………………………………………………………………………. 190
Жизнь и наблюдения горожанина длиной в сорок лет
Ирина Юльевна Чмырева (Россия)……………………………………………………………… 199
О потребности в строительстве мостов
Петер Марчичиак (Словакия) …………………………………………………………………….. 213
КУЛЬТУРНЫЙ КАЛЕЙДОСКОП………………………………..
РЕЦЕНЗИИ………………………………………………………………………………..224
Социолингвистическое исследование советской прессы: теория
и практика
Борис Яковлевич Мисонжников…………………………………………………………………. 226
Zvolili svobodu. Napříč osudy tvůrců, vzdorujících sovětské moci
Oldřich Richterek………………………………………………………………………………………… 229
Systém obraznosti a umelecký model sveta v lyrike F. I. Ťutčeva a A. A. Feta
Marianna Figedyová ……………………………………………………………………………………. 231
Višňový sad P. A. Čechova v Martine
Dagmar Inštitorisová……………………………………………………………………………………. 233
АРС ИНФОРМИРУЕТ …………………………………………………………………235
Лиана Петровна Карарусинова – Учитель с большой буквы (Болгария)…… 235
Z úcty a vďaky (za profesorom PhDr. L. Riesom, PhD. †)……………………………….. 239
Семейные династии Познакомьтесь, Краликовы! ……………………………………… 240
Мария Матушкова
МЕРОПРИЯТИЯ…………………………………………………………………………243
Братислава – Москва 10 декабря 2018 г. в РЦНК………………………………………… 243
Павла Слодичакова
XXI Международная научная конференция «Русистика и современность».. 245
Ирина Павловна Лысакова
ЧАР представил свой новый ПЕСЕННИК………………………………………………….. 247
Йиржи Клапка
Дружба начинается …с «Русского слова» ……………………………………………………. 248
Марина Грибушина
ИЗДАНИЯ………………………………………………………………………………….250
АВТОРЫ НОМЕРА …………………………………………………………………….255
6

Валерий Владимирович Прозоров, профессор, доктор филологических наук –
заместитель главного редактора (Россия)
Тамара Демьяновна Блум, профессор, доктор филологических наук (Австрия)
Александр Владимирович Кореньков, доцент, кандидат филологических наук
(Россия)
Ирина Павловна Лысакова, профессор, доктор филологических наук (Россия)
Ефим Израилевич Пассов, профессор, доктор педагогических наук (Россия) †
Лумир Рис, профессор, кандидат филологических наук (Чехия) †
Лилианна Цонева, профессор, доктор филологических наук (Болгария)
Антон Элиаш, профессор, PhD., PhDr. (Словакия)
Ответственный секретарь редакции: Моника БАРЧАКОВА, PhDr. (Словакия)
Рецензенты: Анатолий Леонидович БЕРДИЧЕВСКИЙ, профессор, доктор
педагогических наук (Австрия)
Лилия Леонидовна ВОХМИНА, профессор, кандидат филологических
наук (Россия)
Корректоры: Екатерина БОРИСОВА, PhD. (русские тексты)
Милан БУЙНЯК, PhDr. (английские тексты)
Моника БАРЧАКОВА, PhDr. (словацкие тексты)
Автор обложки: Квета ФУЛИЕРОВА – художник
Техническое оформление: Милан ПУДИШ, Mgr.
Графическое оформление: Луция ГРИЕШОВА, PhD.
Братиславa, 2019
Адрес редакции: ARS, Sedmokráskova 1, 821 01 Bratislava
e-mail: kollarova@orava.sk, monikabarcakova1@gmail.com
ISBN 978-80-561-0653-2


Добавить комментарий


1 + = шесть