22.01.2021.

Уважаемые коллеги!

Приглашаем Вас принять участие в Международном научно-методическом семинаре «Новейшие педагогические технологии в преподавании языков иностранным студентам», который состоится 25 февраля 2021 г. в Харьковском национальном автомобильно-дорожном университете по адресу: ул. Ярослава Мудрого, 25, г. Харьков, Украина.

Форма участия – дистанционная, в связи с карантинными ограничениями

ИНФОРМАЦИОННОЕ ПИСЬМО № 1
Далее

14.10.2021.
Стажування педагогічних працівників в Wyższa Szkoła Biznesu – National-Louis University за програмою підвищення кваліфікації «Дистанційна освіта: інноваційні методи та цифрові технології» (180 годин, 6 кредитів ECTS)
8 лютого – 26 березня 2021 р.
м. Новий Сонч, Польща

http://wsb-nlu.edu.pl

Проходження стажування відбувається в дистанційній формі на базі інноваційної цифрової платформи CloudA – унікальній інноваційній розробці Wyższa Szkoła Biznesu – National-Louis University.

ПРОГРАМА СТАЖУВАННЯ
Далее

13.01.2021.

Снег идет, снег идет.
К белым звездочкам в буране
Тянутся цветы герани
За оконный переплет. Снег идет, и всё в смятеньи,
Всё пускается в полет,-
Черной лестницы ступени,
Перекрестка поворот. Снег идет, снег идет,
Словно падают не хлопья,
А в заплатанном салопе
Сходит наземь небосвод. Словно с видом чудака,
С верхней лестничной площадки,
Крадучись, играя в прятки,
Сходит небо с чердака. Потому что жизнь не ждет.
Не оглянешься — и святки.
Только промежуток краткий,
Смотришь, там и новый год. Далее

01.01.2021.

Дорогие коллеги! Тяжелый 2020 год позади. Мы мужественно вынесли все подготовленные им для нас испытания: и коронавирус, и связанные с ним бытовые трудности, а главное – новые для большинства из нас дистанционные формы обучения, видеоконференции, которые пришлось осваивать в мобилизационном режиме. Но мы справились и стали сильнее и смело смотрим в будущее.
Дорогие друзья! Сердечно поздравляем вас с наступающим Новым годом. Пусть он будет мягким, мудрым, радостным и счастливым. Пусть то, что было отложено из приятных и нужных планов, – сбудется. Пусть ваши близкие будут здоровы и счастливы. Желаем всего самого лучшего: любви, новогодних чудес и волшебного настроения!
Пусть всё будет и будет хорошо!!!
С уважением и любовью,
Президиум УАПРЯЛ

31.12.2020.

Я не буду спать
Ночью новогодней,
Новую тетрадь
Я начну сегодня.

Ради смысла дат
И преображенья
С головы до пят
В плоть стихотворенья –

Год переберу,
Месяцы по строчке
Передам перу
До последней точки.

Далее

22.12.2020.

Тридцать лет назад я мечтала уехать из своего села, поступить в университет и говорить на русском литературном языке, потому что липованские слова считала чем-то деревенским, несовременным. Моя мечта сбылась: вот уже 25лет живу в Одессе, преподаю в школе русский язык и литературу. Наверное, стала стареть: как я люблю сейчас приезжать на свою малую родину – В село Приморское (Жебрияны) Килийского района Одесской области, как я люблю слушать неподражаемый наш липованский говор с его необыкновенной интонацией и житейской мудростью.
Знаю, что диалектные фразеологизмы Одесщины ещё мало изучены, и я подумала: «А почему мне не стать одним из тех людей, которые внесут хоть небольшую лепту в изучение моего родного липованского говора». Ведь у нас в селе, действительно, в обиходе очень много афоризмов, крылатых выражений, которые местные жители используют каждый день в своей речи, даже не подозревая, насколько эти фразы украшают их речь, делают её неповторимой, необычной, красочной, «смачной». Ну где ещё можно услышать «Делать уджя-уджя» (вставлять палки в колёса), или «Фыца-фыца, абы збыца» (делать спустя рукава), или «Одним днём до полдён» (о беззаботном человеке). А выражение «Щука сдохла, а зубы остались» о человеке, которому «палец в рот не клади».
Очередная поездка в родные края, общение с мамой, соседями, другими родственниками и односельчанами дали свои результаты: я собрала около двухсот выражений, которые, я надеюсь, будут интересны тем, кто занимается диалектологией и русскими говорами юга Украины, да и всей дельты Дуная. Ведь много наших сородичей живут на островах румынской части дельты.
Далее

21.12.2020.

Зима – благодатная пора для чтения. Как же приятно окунуться в удивительный мир хорошей книги, когда за окном мягко сыплет белоснежная пыльца, переливаясь искрами на свету. Тем более, что скоро наступит самый любимый праздник – Новый год, который наверняка подарит нам множество потрясающих литературных произведений.
Мы узнали, какие книги станут приятным новогодним сюрпризом для заядлых читателей. Итак, представляем самые интересные литературные новинки, завершающие собой литературный сезон 2020 года. Приятного вам предновогоднего чтения!
Материал находится здесь: Зимнее чтение: топ-12 книжных новинок

27.11.2020.

Мой зонтик рвется, точно птица,
И вырывается, треща.
Шумит над миром и дымится
Сырая хижина дождя.
И я стою в переплетенье
Прохладных вытянутых тел,
Как будто дождик на мгновенье
Со мною слиться захотел.