27.11.2020.

Мой зонтик рвется, точно птица,
И вырывается, треща.
Шумит над миром и дымится
Сырая хижина дождя.
И я стою в переплетенье
Прохладных вытянутых тел,
Как будто дождик на мгновенье
Со мною слиться захотел.

26.11.2020.

Уважаемые коллеги!
Сообщаем вам о том, что сроки приема материалов для участия в международном научно-практическом семинаре «Инновации и традиции в языковой подготовке студентов» в Харьковском национальном университете строительства и архитектуры продлены до 01.12.2020 р.
В связи с карантином семинар будет проходить в режиме он-лайн. Способ связи будет сообщен участникам в приглашении.
Будем рады видеть Вас среди участников семинара!

Информационное письмо: Международный научно-практический семинар «Инновации и традиции в языковой подготовке студентов» (Харьков, Украина, 8 декабря 2020 г.)

25.11.2020.

Стажування педагогічних працівників в Wyższa Szkoła Biznesu – National-Louis University за програмою підвищення кваліфікації
«Дистанційна освіта: інноваційні методи та цифрові технології»
(180 годин, 6 кредитів ECTS)
7 грудня 2020 р. – 29 січня 2021 р.
м. Новий Сонч, Польща

http://wsb-nlu.edu.pl

Проходження стажування відбувається в дистанційній формі на базі інноваційної цифрової платформи CloudA – унікальній інноваційній розробці Wyższa Szkoła Biznesu – National-Louis University.

ПРОГРАМА СТАЖУВАННЯ

Далее

16.11.2020.

Два раза снег уж выпадал,
Держался день и таял снова…
Не узнаю леска родного –
Как светел он, как редок стал.
Чернеют палки гнёзд вороньих
На дереве; кой-где дрожит
Один листок, и лес молчит…
А утопал он в благовоньях,
И лепетал, и зеленел,
В грозу шумел, под солнцем зрел.
Далее

09.11.2020.

Вот и наступил последний месяц осени. На деревьях почти не осталось листвы. Чувствуется приближение морозов и холодов. Мы желаем вам в это промозглое время теплоты в душе, уютных дней и ярких эмоций, которые можно получить за чтением интересных книг. Каких? Конечно же, «ноябрьских».
Читаем материал здесь: «Ноябрьские» книги

08.11.2020.

В последний месяц осени, на склоне
Суровой жизни,
Исполненный печали, я вошел
В безлиственный и безымянный лес.
Он был по край омыт молочно-белым
Стеклом тумана. По седым ветвям
Стекали слезы чистые, какими
Одни деревья плачут накануне
Всеобесцвечивающей зимы.
И тут случилось чудо: на закате
Забрезжила из тучи синева,
Далее

07.11.2020.

Расшевелить учеников на уроке бывает сложно. Если в начальной школе ребята ещё активно поднимают руки, когда учитель задаёт какой-то вопрос, то в средней и старшей школе их энтузиазм заметно уменьшается. «Мел» собрал сервисы и приложения, которые помогут учителям сделать уроки гораздо интереснее: 18 незаменимых сайтов и приложений для учителей
Далее

06.11.2020.

Уважаемые коллеги!
Нынешней осенью издательско-полиграфическим центром «Київський університет» был выпущен в свет справочник «Шевченкове слово в мовах світу», который описывает цитаты и их производные из художественного и дневникового наследия Кобзаря, бытующие в контекстах, не связанных с изучением произведений великого украинского писателя.

Эта книга — первый в лексикографической практике составления авторских словарей цитат и / или крылатых выражений опыт разноязычного словаря, идея создания которого была подсказана творчеством самого Шевченко, писавшего, как известно, на украинском и русском языках, и значимостью «Кобзаря», переведенного на многие языки мира.

Она открывается предисловиями на трех языках: украинском, русском и английском. Эти предисловия содержат общую часть, рассказывающую о принципах отбора материала и построения словаря, и вариативную часть, акцентирующую внимание читателей на том следе, который оставили шевченковские тексты в той или иной лингвокультуре.

Далее